Is it possibile to extend the form defining my own behavior?
And, is it possibile to embed the form in my own web application?
You can extend the out of the box renderer. Do a quick search on the forum, there’s been a few posts about this.
Running it embedded in your own application, no we don’t support anything of the box yet.